ドローンメーカー訪問日本語通訳@深セン（新顧客） 2016/8/25-8/30

2016/08/30 22:21

皆様、こんばんは～

先週の木曜日から本日まで、平日の四日間連続外出で大変でした。
日本でドローンを使用していろんなサービスを提供しているいくつ企業の社長と一緒に、
深センにあるドローンメーカー数社を訪問しました。
日本側の社長はとても若い人でした。すばらしいですね！

四日間もあったので、大体午前1社、午後1社訪問のスケジュールで動いていました。

ドローンは去年から中国で流行っており、日本は国の規制があるのでまだまだ流行ってはいませんが、これからどんどん産業、工業、いろんな分野でドローンが利用されると思います。

今回の深セン側メーカーへの訪問も、主にドローンサービスを話題に日本側と深セン側の情報の交流がメインでした。
その中、日本企業と深セン企業が一緒になってサービスを提供する契約の話も進んだので、ぜひそのプロジェクトが大成功するように～祈っています。

今後も深センを訪問する機会が増えると言われていたので、次回も楽しみにしています。

長い四日間でしたが、
結構ドローンの知識も少し覚えており、深セン側のドローンメーカー数社ぐらい訪問できたので、私に取っては良い収穫です。
日本お客様の方も良い収穫、良い訪問、良い出張になったと思います。

本日はここまで紹介いたします。

通訳及びその他業務相談は、下記のメールで直接問い合わせお願いいたします。
企業の方でも、個人の方でも問題ありませんので、ぜひ問い合わせして見てください。
Email：laney625@foxmail.com （laney）