深セン通訳:会社の登記申請に関する問い合わせ通訳 2017/5/26
日本の皆様、こんばんは~
本日は日本お客様と一緒に、会社の登記申請に関する問い合わせに行って来ました。
深センで外商独資会社の設立に関する内容です。
手続き等は特に難しくは無いですが、
ほとんど現地のコンサルティングの会社なので、英語もだめ、中国語だけ通じるので、
どうしても、通訳が必要になるんですね。
本人も初めてこのような内容を通訳したので、分からない部分が多かったです。
もっといろんな知識を勉強しないと駄目ですね。
本日も充実な一日でした。
中国の端午節ですが、5/28(日)+5/29(月)+5/30(火)、三日間企業はお休みに入ります。
華強北市場は、30日(火)だけ休みです。
中国出張予定の日本皆様は、中国の休み期間に気をつけてください。
本人の予約済の外出案件スケジュールです。参照お願いします。
https://calendar.google.com/calendar/embed?src=1ghi46b29mvcfm5vq164h04sck%40group.calendar.google.com&ctz=Asia/Tokyo
アメーバブログも参照お願いしますね! → http://ameblo.jp/laney625
通訳、日中貿易、代行、買い付け、日中企業の連携業務、OEM関連の業務相談は、
下記のメールで直接問い合わせお願いいたします。
Email : laney625@foxmail.com
企業の方でも、個人の方でも構いませんので、お気軽に問い合わせしてください。
ご連絡お待ちしております。