防犯ブザー商品ビジネス日中通訳@深セン(新顧客)
皆様、こんばんは~
本日は日本企業の代表と一緒に、防犯ブザー商品の件で深セン工場へ訪問しました。
既に2回目発注している状態で、今後の生産能力の確認及び工場ライン視察の件で訪問しています。
深セン工場の社長、担当者、及び技術者と良い会話ができ、日本のお客様からも「今回来て良かった」と満足していました。
お客様の手伝いもしながら、防犯ブザーの知識もほんの少し勉強できたので、私もすごく満足しています。
今後またお会いできる機会をお待ちします。
今回日本のお客様が泊まった福田シャングリラホテルです。
私もいつかは★★★★★ホテルに泊まりたいですね~~
今回も良いお客様と出会い、本当に光栄です。
来週は久しぶりに通訳の予約がまだ入っていませんが、日本へ商品発送の件で頑張ります。
本人の100%確定済の外出業務スケジュール共有@laney
https://calendar.google.com/calendar/embed?src=1ghi46b29mvcfm5vq164h04sck%40group.calendar.google.com&ctz=Asia/Tokyo
通訳及びその他業務相談は、下記のメールで直接問い合わせお願いいたします。
企業の方でも、個人の方でも問題ありませんので、ぜひ問い合わせして見てください。
Email:laney625@foxmail.com (laney)