深セン通訳:華強北市場買付同行通訳 2017/10/17
日本の皆様、こんばんは~
本日はいつもお世話になっている日本お客様と一緒に華強北市場に同行しました。
新しい店を探し、サンプルを購入し、日本で売れそうでしたら次から私から仕入れます。
良い店を見つけたら、その場で店舗の人のWechat(チャットアプリ)を追加し、次からはWechatで注文する感じです。
このお客様は11月ごろに秋葉原に実店舗を開業する予定で、
今回はいろんな商品のサンプルを買い付けました。
半日だけ同行しましたけど、結構効率な買付が出来たので、私も嬉しいです~~
中国でVPNの使用を禁止しているので、
これからGoogleのカレンダーは更新出来なくなりました。
通訳のスケジュールは皆様に都度お知らせできませんので、問い合わせにて確認お願いします。
本人現在妊娠しているので、深セン通訳だけ受付しております。
通訳、代行、仕入れ、OEM連携業務等の問い合わせは、下記のメールにてご連絡お願いいたします。
Email : laney625@foxmail.com